Consoantes Coreano

O somo como: d

Como em: dado, dedo, duro, doce.

Atenção: o “디” será pronunciado como “di” dos sotaques da Paraíba ou do Recife, por exemplo. Sotaques como do Rio de Janeiro prounciariam “dji”, que na verdade é o “지”.

다, 댜, 더, 뎌, 도, 됴, 두, 듀, 드, 디

Ouça o nome da consoante e em seguida o som com as 10 vogais simples:

1 – Da esquerda para direita

2 – Faça a linha contínua de cima para baixo e então levando da esquerda para direita

• 다 (da) = tudo
• 다리 (da-ri) = perna ; ponte
• 다시 (da-shi) = de novo
• 더 (dó) = mais
• 도서관 (dô-só-gwan) = biblioteca
• 드라마 (dû-ra-ma) = dorama ; drama

O som como: r ou L

Como em: arara, Maria, areia, orelha, barulho, leão.

Nota: a pronúncia irá soar como “L”, de leão, como por exemplo em 라면 e 레몬, quando ㄹ vem no início das palavras ou quando uma consoante o precede. Há também o som de L no batchim que você aprenderá mais pra frente. A pronúcia irá soar como “R” de arara quando o ㄹ estiver entre vogais, como por exemplo em 다리.

라, 랴, 러, 려, 로, 료, 루, 류, 르, 리

Ouça o nome da consoante e em seguida o som com as 10 vogais simples:

1 – Faça a linha continuamente da esquerda para direita e então levando para baixo

2 – Da esquerda para direita

3 – Faça a linha contínua de cima para baixo e levando da esquerda para direita

• 라면 (la-míon) = ramion / lamen
• 라디오 (la-di-ô) = rádio
• 로마 (ro-ma) = Roma
• 로비 (lô-bi)= lobby
• 다리 (da-ri ~ com R de arara) = perna
• 드라마 (dû-ra-ma com R de arara) = dorama
• 미래 (mi-re) = futuro

Som como: m

Como em: mala, molho, mula, milho, amídala

Som mais nasalado.

마, 먀, 머, 며, 모, 묘, 무, 뮤, 므, 미

Ouça o nome da consoante e em seguida o som com as 10 vogais simples:

1 – De cima para baixo

2 – Faça a linha contínua da esquerda para direita e então levando para baixo

3 – Da esquerda para direita

• 마마무 (ma-ma-mu) = Mamamoo
• 머리 (mó-ri) = cabeça
• 미국 (mi-guk) = Estados Unidos
• 모자 (mô-dja) = chapéu

Som como: b

Como ela: bebê, bola, bolo, buzina, bianual, bala.

Nota: tenha atenção pois o som não é de “P” por mais que seu som possa passar uma ligeira semelhança. Ele é um som de “B” suavisado.

바, 뱌, 버, 벼, 보, 뵤, 부, 뷰, 브, 비

Ouça o nome da consoante e em seguida o som com as 10 vogais simples:

1 e 2 – De cima para baixo

3 e 4 – Esquerda para direita

• 바다 (ba-da) = mar
• 바람 (ba-ram) = vento
• 버스 (bó-ssû) = ônibus
• 비 (bi) = chuva
• 부모님 (bô-mô-nim) = pais

Som como: s ou x/ch

Como: sapo, sola do sapato, sopa, suplemento, xícara, shopping, chuchu

Nota: o som do ㅅ equivale ao nosso S, no entanto quando ligado a algumas vogais o som equivale ao X / CH. Como o membro do BTS 슈가 (SUGA) ao 쇼핑몰 (shopping mall).

사, 샤, 서, 셔, 소, 쇼, 수, 슈, 스, 시

Ouça o nome da consoante e em seguida o som com as 10 vogais simples:

1 – De cima para baixo, sendo levado para esquerda

2 – De cima para baixo, sendo levado da esquerda para direita

• 사랑 (sa-rang) = amor
• 서울 (só-ul) = Seul
• 쇼핑 (sho-ping) = compras
• 수업 (su-ób) = tarefa; lição
• 스키 (sû-ki) = ski
• 시장 (shi-djang) = mercado

Som mudo quando está em uma sílaba. Você só pronúncia o som da vogal que estiver junto ao ㅇ. Você verá mais adiante que apenas no batchim (consoante que fecha uma sílaba) ele assumirá um som de -ng.

아, 야, 어, 여, 오, 요, 우, 유, 으, 이

Ouça o nome da consoante e em seguida o som com as 10 vogais simples:

1 – Faça um círculo no sentido anti-horário, ou seja, começando da esquerda para direita

• 아이 (a-i) = criança
• 아들 (a-dul) = filho
• 여름 (ió-rûm) = verão
• 요가 (iô-ga) = yoga
• 아르바이트 (a-rû-ba-i-tû) = trabalho de meio período
• 라디오 (la-di-ô) = rádio
• 우상 (u-ssang) = guarda-chuva

Som como: dj

Esse som é melhor explicado com palavras e nomes do ingles. Como da profissão do “dj Alok” di-djei Alok. Como nomes dos atores Jennifer Aniston (djenifer) e Jason Momoa (djeison), ou o cantor Justin Bieber (djustin).

자, 쟈, 저, 져, 조, 죠, 주, 쥬, 즈, 지

Ouça o nome da consoante e em seguida o som com as 10 vogais simples:

1 – Faça a linha contínua da esquerda para direita, e então leve para baixo indo para o lado esquerdo.

2 – Da esquerda para direita, levando para baixo.

• 자주 (dja-dju) = frequentemente
• 제주도 (dje-dju-dô) = Ilha de Jeju
• 지민 (dji-min) = Jimin
• 저녁 (djó-niók) = janta
• 조금 (djô-gûm) = um pouco
• 주말 (dju-mal) = fim de semana
• 마지막 (ma-dji-mak) = último

Som como: tch

Como em: tchau, tcham, atchim, República Tcheca.

차, 챠, 처, 쳐, 초, 쵸, 추, 츄, 츠, 치

Ouça o nome da consoante e em seguida o som com as 10 vogais simples:

1 – Trace a linha da direita para esquerda (ou de cima para baixo dependendo do formato que for usar)

• 처음 (tchó-ûm) = primeira vez
• 치마 (tchi=ma) = saia
• 차 (tcha) = chá
• 치즈 (tchi-djû) = queijo
• 추석 (tchu-sók) = Chuseok

Som de: C ou K

Como em: colar, capital, karaokê, ketchup, kit, kart.

카, 캬, 커, 켜, 코, 쿄, 쿠, 큐, 크, 키

Ouça o nome da consoante e em seguida o som com as 10 vogais simples:

1 – Faça a linha contínua da esquerda para direita e leve para baixo

2 – Da esquerda para direita

Lembre-se que quando a consoante ㅋ estiver junto de uma vogal vertical (em pé) ela assumirá outro formato, porém a ordem de escrita continua a mesma.

• 카메라 (ca-me-ra) = câmera
• 커피 (kó-pi) = café
• 코 (kô) = nariz
• 키 (ki) = altura; estatura
• 케이크 (ke-i-kû) = bolo
• 쿠바 (cu-ba) = Cuba

Som de: t

Como em: televisão, antena, tarifa, topeira

Atenção: o “티” será pronunciado como “ti” dos sotaques da Paraíba ou do Recife, por exemplo. Sotaques como do Rio de Janeiro prounciariam “tchi”, que na verdade é o “치”.

타, 탸, 터, 텨, 토, 툐, 투, 튜, 트, 티

Ouça o nome da consoante e em seguida o som com as 10 vogais simples:

1 – Da esquerda para direita

2 – Da esquerda para direita

3 – Faça a linha contínua de cima para baixo e então levando da esquerda para direita

• 터미날 (tó-mi-nal) = terminal
• 티셔츠 (ti-shó-tchû) = t-shirt, camiseta
• 파티 (pa-ti) = festa
• 토마토 (tô-ma-tô) = tomate
• 태형 (Te-rrióng) = Taehyung
• 토요일 (tô-iô-il) = sábado

Som de: p

Como em: pipa, papai, pódio, pula-pula, pêra

파, 퍄, 퍼, 펴, 포, 표, 푸, 퓨, 프, 피

Ouça o nome da consoante e em seguida o som com as 10 vogais simples:

1 – Da esquerda para direita

2 e 3 – De cima para baixo

4 – Da esquerda para direita

• 파티 (pa-ti) = festa
• 표 (piô) = ingresso, bilhete, ticket
• 피아노 (pi-a-no) = piano
• 파도 (pa-dô) = onda
• 포도 (pô-dô) = uva
• 피자 (pi-dja) = pizza
• 아파트 (a-pa-tû) = apartamento

Som de: rr

Como em: rato, Rafael, rolha, ruína, relíquia, risada, arrojado, barriga, beterraba.

하, 햐, 허, 혀, 호, 효, 후, 휴, 흐, 히

Ouça o nome da consoante e em seguida o som com as 10 vogais simples:

1 – Da esquerda para direita (ou de cima para baixo dependendo do formato que você for usar)

2 – Da esquerda para direita

3 – Sentido anti-horário, ou seja, da esquerda para direita.

Nota: nos exemplos romanizados usaremos RR para sons como o R de ‘Rafael’; ‘arroz’, para diferenciar do som de ‘R’ de ‘arara’; ‘areia’.

• 하루 (rra-ru) = um dia
• 호석 (rrô-sók) = Hoseok
• 후 (rru) = depois
• 휴가 (rriu-ga) = férias; feriado
• 하늘 (rra-nûl) = céu