만나서 반갑습니다!
O maior propósito do Portal Coreano é que todos tenham acesso ao aprendizado da língua coreana. Seja através de cursos, seja através da autoaprendizagem.
O Portal Coreano nasceu com a proposta de ser um blog com dicas de uma estudante de coreano, a fim de compartilhar as experiências, as rotinas, os resumos e tudo aquilo que sempre foi útil na jornada do aprendizado de língua coreana.
Por isso, o objetivo do Portal Coreano reforça a ideia de compartilhar conhecimento entre estudantes e se tornar um canal dedicado ajudar uns aos outro, além de promover a disseminação do idioma para brasileiros de forma acessível.
O Portal não tem intenção de dar aulas, e sim compartilhar o que aprendo, experiências, dicas e rotinas de estudo entre estudantes.
Desde o início dos meus estudos de coreano faço pesquisas em livros e sites estrangeiros para complementar meus estudos do curso formal. Por isso a ideia de fomentar um canal em português para que outros estudantes brasileiros possam encontrar conteúdos que possam os ajudá-los também.
Quando fazemos uma pesquisa sobre algum tópico que temos dúvidas, nos deparamos com outros alunos estrangeiros que também tiveram essas mesmas dúvidas. Na maioria das vezes encontramos respostas para estas dúvidas apenas em inglês. Por isso a troca de experiência entre estudantes brasileiros é o objetivo do portal.
A intenção principal é, quando o estudante tem dúvidas sobre um determinado tópico que está estudando, ele possa pesquisar e encontrar informações e dicas sobre o assunto em português, compartilhadas por quem já passou por esta etapa do aprendizado e que provavelmente também passou pelas mesmas dificuldades e dúvidas, tendo-as superadas em algum momento.
Além disso, o Portal tem o objetivo de se tornar uma plataforma onde o conhecimento será acessível e compartilhado, unindo o aprimoramento do aprendizado e a conexão entre os apaixonados pelo idioma e pela cultura sul-coreana.
Quem faz o Portal Coreano?
Quem produz o conteúdo para este site é também estudante de língua coreana e profissional em Comunicação, empenhada em compartilhar as melhores dicas e recursos com outros estudantes de coreano. Afinal a melhor forma de reter as informações que aprendemos é compartilhando com outra pessoa.
Por que fazemos isso?
O portal sempre terá o rótulo de “nós” por conta do caráter colaborativo.
A ideia surgiu levando em conta a pirâmide de aprendizagem, criada pelo psiquiatra William Glasser, onde são representados as atividades que mais retêm o conhecimento no nosso cérebro, ou seja, como a gente aprende mais e não esquece.
De acordo com Glasser, reter informações, criar ligações e significados é, o que faz o cérebro registrar de forma completa as informações para que o conteúdo seja acessado com sucesso em outras ocasiões, isto é, como você vai ser capaz de lembrar o que aprendeu.
Apenas a título de curiosidade, aqui estão as duas melhores formas de reter no cérebro o que você aprendeu:
| Taxa de retenção no cérebro | Atividade |
|---|---|
| 90% | Ensine / compartilhe com outra pessoa / use imediatamente / fale sobre o assunto com alguém. |
| 75% | Pratique o que aprendeu. Escreva, fale, faça exercícios sobre o assunto. É esse output que acelera sua fluência. |
Responsabilidade e transparência
Acredito que compartilhar conhecimento é algo muito importante, porém isso também exige responsabilidade de compartilhar informações corretas. Tenho um cuidado máximo de compartilhar conteúdos através de fontes segurar, após uma longa pesquisa, revisões e confirmações.
O Porta Coreano não é um curso, nem pretendemos ser. Aprender coreano com um professor profissional é altamente recomendado, caso você tenha condições.
No entanto, caso você hoje em dia não tenha condições financeiras para tal, lhe desejamos força e perservença, não deixe de aprender por isso, use recursos gratuitos a seu favor.
Se você encontrar algo que não esteja de acordo, que considere errado, ou ofensivo, por favor entre em contato. O portal estará sempre aberto a aprender cada vez mais e compartilhar até o que aprendemos com nossos erros.
감사합니다